Комментарии к статье «Веб стандарты в крупных компаниях» http://designformasters.info/posts/standards-and-large-companies/ Сайт для веб-разработчиков Mon, 12 May 2008 03:19:27 +0000 http://wordpress.org/?v=2.1 Автор: pepelsbey http://designformasters.info/posts/standards-and-large-companies/#comment-177 pepelsbey Wed, 30 May 2007 08:02:16 +0000 http://designformasters.info/posts/standards-and-large-companies/#comment-177 Спасибо конечно за оперативный перевод, но по-моему, это стало и его проблемой. Хоть в тексте и используются русские слова, написан он по-прежнему по-английски. Невероятно косноязычно: «когда я говорю о том, как работники крупных компаний видят вещи, я знаю это на своем опыте». Вплоть до орфографии: «я <strong>некогда</strong> не видел статистики». Вам нужен литературный редактор или какая-то минимальная вычитка человеком с гуманитарным образованием. Спасибо конечно за оперативный перевод, но по-моему, это стало и его проблемой. Хоть в тексте и используются русские слова, написан он по-прежнему по-английски. Невероятно косноязычно: «когда я говорю о том, как работники крупных компаний видят вещи, я знаю это на своем опыте». Вплоть до орфографии: «я некогда не видел статистики». Вам нужен литературный редактор или какая-то минимальная вычитка человеком с гуманитарным образованием.

]]> Автор: Евгений http://designformasters.info/posts/standards-and-large-companies/#comment-182 Евгений Thu, 31 May 2007 18:45:55 +0000 http://designformasters.info/posts/standards-and-large-companies/#comment-182 Должен признать, торопился, исправлюсь. Должен признать, торопился, исправлюсь.

]]> Автор: Uri http://designformasters.info/posts/standards-and-large-companies/#comment-214 Uri Sat, 09 Jun 2007 17:58:44 +0000 http://designformasters.info/posts/standards-and-large-companies/#comment-214 <h3>Что делать с веб дезигнерами?</h3>Ещё в древнем руководстве по веб-дезайну прочитал очень важное замечание: "Если в хтмл- или ксс- коде вы указывает цвет фона ВСЕГДА при этом указвайте цвет шрифта!" Тому руководству уже больше 10 лет, но вот до сих пор попадаются сайты как этот. Господа дезигнеры, ну не обязательно цвет шрифта в моём браузере должен быть чёрный, правда, так какого %#@ вы не забыле цвет фона прописать? Что делать с веб дезигнерами?

Ещё в древнем руководстве по веб-дезайну прочитал очень важное замечание: "Если в хтмл- или ксс- коде вы указывает цвет фона ВСЕГДА при этом указвайте цвет шрифта!" Тому руководству уже больше 10 лет, но вот до сих пор попадаются сайты как этот. Господа дезигнеры, ну не обязательно цвет шрифта в моём браузере должен быть чёрный, правда, так какого %#@ вы не забыле цвет фона прописать?

]]> Автор: Евгений http://designformasters.info/posts/standards-and-large-companies/#comment-215 Евгений Sat, 09 Jun 2007 18:19:55 +0000 http://designformasters.info/posts/standards-and-large-companies/#comment-215 Прописал. Уже второй раз, куда он @...@ пропадает? Прописал. Уже второй раз, куда он @...@ пропадает?

]]>