<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>
<channel>
	<title>Comments on: Юзабилити тестирование: Что мы недооцениваем?</title>
	<atom:link href="http://designformasters.info/posts/usability-testing-what-have-we-overlooked/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://designformasters.info/posts/usability-testing-what-have-we-overlooked/</link>
	<description>Сайт для веб-разработчиков</description>
	<pubDate>Fri, 05 Dec 2008 09:49:35 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.6.2</generator>
		<item>
		<title>By: Максим</title>
		<link>http://designformasters.info/posts/usability-testing-what-have-we-overlooked/#comment-3573</link>
		<dc:creator>Максим</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 12 Jul 2008 12:16:49 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://designformasters.info/posts/usability-testing-what-have-we-overlooked/#comment-3573</guid>
		<description>кабины пилотов авиалайнера с неудобным и запутанным пультом управления - не будут покупать, купят то самолет где просто и понятно как им управлять.

наличие двери — это формат.

Задача специалиста (дизайнера архитектуры, специалиста в области юзабилити) - сделать эту дверь лучше, удобней, поэтому и придумали, двери которые сами открываются, крутятся и т.д. и так во всех сферах.

Дверь - формат.
Юзабилити - как сделать эту дверь удобней, лучше.

Не путайте.

Разговор интересный и блог у Вас хороший, но думаю каждый останется при своем мнении :-) 

Буду забегать.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>кабины пилотов авиалайнера с&nbsp;неудобным и&nbsp;запутанным пультом управления - не&nbsp;будут покупать, купят то&nbsp;самолет где просто и&nbsp;понятно как им&nbsp;управлять.</p>
<p>наличие двери — это формат.</p>
<p>Задача специалиста (дизайнера архитектуры, специалиста в&nbsp;области юзабилити) - сделать эту дверь лучше, удобней, поэтому и&nbsp;придумали, двери которые сами открываются, крутятся и&nbsp;т.д. и&nbsp;так во&nbsp;всех сферах.</p>
<p>Дверь - формат.<br />
Юзабилити - как сделать эту дверь удобней, лучше.</p>
<p>Не&nbsp;путайте.</p>
<p>Разговор интересный и&nbsp;блог у&nbsp;Вас хороший, но&nbsp;думаю каждый останется при своем мнении :-) </p>
<p>Буду забегать.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Евгений</title>
		<link>http://designformasters.info/posts/usability-testing-what-have-we-overlooked/#comment-3572</link>
		<dc:creator>Евгений</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 12 Jul 2008 11:41:55 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://designformasters.info/posts/usability-testing-what-have-we-overlooked/#comment-3572</guid>
		<description>Я говорил, не о наличии связи вообще, а о вашем обосновании связи в форме &lt;em&gt;юзабилити — это чистой воды маркетинг&lt;/em&gt; и признаках которые вы привели.


&lt;blockquote&gt;Люди придумывают как улучшить сайт (навигация, описание товара, где расположить кнопку "купить", "заказать" и т.д.) для того что бы продать как можно больше и получить прибыль. Какие сайты больше всего заказывают изабилити тесты? Правильно, те которые что то продают или предлагают какие то услуги.&lt;/blockquote&gt;
А вот тут вы уже правы, но выводы неверные.
Такая связь есть не только между юзабилити и маркетингом, но и между маркетингом и много чем еще, и никто не говорить, что эти отрасли &lt;em&gt;чистой воды маркетинг&lt;/em&gt;.

К примеру, в магазине с дверью, торговля успешнее, чем если бы покупателям пришлось пробираться через окно, но почему-то никому не приходит в голову делать вывод, что архитектура — это чистой воды маркетинг, а наличие двери — манипуляция сознанием.

Чтобы окончательно убедиться, что юзабилити и маркетинг это разные вещи давайте подумаем о юзабилити пульта управления ядерным реактором или кабины пилотов авиалайнера, у этого юзабилити цель не в том, чтобы продать, а в том, чтобы не допустить, мягко говоря, неприятностей.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Я&nbsp;говорил, не&nbsp;о&nbsp;наличии связи вообще, а&nbsp;о&nbsp;вашем обосновании связи в&nbsp;форме <em>юзабилити — это чистой воды маркетинг</em> и&nbsp;признаках которые вы&nbsp;привели.</p>
<blockquote><p>Люди придумывают как улучшить сайт (навигация, описание товара, где расположить кнопку "купить", "заказать" и&nbsp;т.д.) для того что бы&nbsp;продать как можно больше и&nbsp;получить прибыль. Какие сайты больше всего заказывают изабилити тесты? Правильно, те&nbsp;которые что то&nbsp;продают или предлагают какие то&nbsp;услуги.</p></blockquote>
<p>А&nbsp;вот тут вы&nbsp;уже правы, но&nbsp;выводы неверные.<br />
Такая связь есть не&nbsp;только между юзабилити и&nbsp;маркетингом, но&nbsp;и&nbsp;между маркетингом и&nbsp;много чем еще, и&nbsp;никто не&nbsp;говорить, что эти отрасли <em>чистой воды маркетинг</em>.</p>
<p>К&nbsp;примеру, в&nbsp;магазине с&nbsp;дверью, торговля успешнее, чем если бы&nbsp;покупателям пришлось пробираться через окно, но&nbsp;почему-то никому не&nbsp;приходит в&nbsp;голову делать вывод, что архитектура — это чистой воды маркетинг, а&nbsp;наличие двери — манипуляция сознанием.</p>
<p>Чтобы окончательно убедиться, что юзабилити и&nbsp;маркетинг это разные вещи давайте подумаем о&nbsp;юзабилити пульта управления ядерным реактором или кабины пилотов авиалайнера, у&nbsp;этого юзабилити цель не&nbsp;в&nbsp;том, чтобы продать, а&nbsp;в&nbsp;том, чтобы не&nbsp;допустить, мягко говоря, неприятностей.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Максим</title>
		<link>http://designformasters.info/posts/usability-testing-what-have-we-overlooked/#comment-3571</link>
		<dc:creator>Максим</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 12 Jul 2008 09:45:25 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://designformasters.info/posts/usability-testing-what-have-we-overlooked/#comment-3571</guid>
		<description>Евгений, это же закон рынка, у них свой и нас свой. Вы действительно не понимайте почему Люк ссылается на Нильсона? :-)

Какая связь между юзабилити и маркетингом? Это еще больше обрадовало.

Люди придумывают как улучшить сайт (навигация, описание товара, где расположить кнопку "купить", "заказать" и т.д.) для того что бы продать как можно больше и получить прибыль. Какие сайты больше всего заказывают изабилити тесты? Правильно, те которые что то продают или предлагают какие то услуги.  Думаю теперь связь понятна. Юзабилити такое же манипулирование сознанием как и реклама, а это чистой воды маркетинг.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Евгений, это же&nbsp;закон рынка, у&nbsp;них свой и&nbsp;нас свой. Вы&nbsp;действительно не&nbsp;понимайте почему Люк ссылается на&nbsp;Нильсона? :-)</p>
<p>Какая связь между юзабилити и&nbsp;маркетингом? Это еще больше обрадовало.</p>
<p>Люди придумывают как улучшить сайт (навигация, описание товара, где расположить кнопку "купить", "заказать" и&nbsp;т.д.) для того что бы&nbsp;продать как можно больше и&nbsp;получить прибыль. Какие сайты больше всего заказывают изабилити тесты? Правильно, те&nbsp;которые что то&nbsp;продают или предлагают какие то&nbsp;услуги.  Думаю теперь связь понятна. Юзабилити такое же&nbsp;манипулирование сознанием как и&nbsp;реклама, а&nbsp;это чистой воды маркетинг.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Евгений</title>
		<link>http://designformasters.info/posts/usability-testing-what-have-we-overlooked/#comment-3569</link>
		<dc:creator>Евгений</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 12 Jul 2008 07:51:44 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://designformasters.info/posts/usability-testing-what-have-we-overlooked/#comment-3569</guid>
		<description>А что скажете о том, что Люк в одной статье дважды ссылается на Нильсена?
http://www.lukew.com/resources/articles/blogs2.asp</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>А&nbsp;что скажете о&nbsp;том, что Люк в&nbsp;одной статье дважды ссылается на&nbsp;Нильсена?<br />
<a href="http://www.lukew.com/resources/articles/blogs2.asp" rel="nofollow">http://www.lukew.com/resources/articles/blogs2.asp</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Евгений</title>
		<link>http://designformasters.info/posts/usability-testing-what-have-we-overlooked/#comment-3568</link>
		<dc:creator>Евгений</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 12 Jul 2008 07:34:38 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://designformasters.info/posts/usability-testing-what-have-we-overlooked/#comment-3568</guid>
		<description>Соглашусь только с тем, что статья действительно неприемлемо объемна.

Как вы связали юзабилити с маркетингом едва ли кто-то разберется.

К Нильсену и его команде эта статья не имеет никакого отношения, наоборот опровергает некоторые его выводы.

Luke Wroblewski интересные вещи пишет не на голом месте, тестирования тоже проводит, вот к примеру http://www.lukew.com/resources/articles/PSactions.asp.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Соглашусь только с&nbsp;тем, что статья действительно неприемлемо объемна.</p>
<p>Как вы&nbsp;связали юзабилити с&nbsp;маркетингом едва ли&nbsp;кто-то разберется.</p>
<p>К&nbsp;Нильсену и&nbsp;его команде эта статья не&nbsp;имеет никакого отношения, наоборот опровергает некоторые его выводы.</p>
<p>Luke Wroblewski интересные вещи пишет не&nbsp;на&nbsp;голом месте, тестирования тоже проводит, вот к&nbsp;примеру <a href="http://www.lukew.com/resources/articles/PSactions.asp" rel="nofollow">http://www.lukew.com/resources/articles/PSactions.asp</a>.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Максим</title>
		<link>http://designformasters.info/posts/usability-testing-what-have-we-overlooked/#comment-3567</link>
		<dc:creator>Максим</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 11 Jul 2008 23:24:43 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://designformasters.info/posts/usability-testing-what-have-we-overlooked/#comment-3567</guid>
		<description>никто наверное до конца не дочитал, :-)
Я осилил первые 3 обзаца (исключая введение), могу сказать одно, что это такой бред, просто еще один способ срубить бабала на Западе, сейчас пытаются к нам все это пропихнуть.

А реальность такова, что людей просто убеждают - что им удобно, а что нет, что покупать, что есть. Так называемое юзабилити - это маркетинг чистой воды. На лицо все признаки маркетинга: проблемы, решения, отбор, команда, какие то бредовые формулы...

Не читайте Нильсона и его команду вообще. Он уже из ума выжил.

Почитайте Luke Wroblewski. (google поможет) - человек пишет интересные вещи, без формул и всякой другой ерунды.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>никто наверное до&nbsp;конца не&nbsp;дочитал, :-)<br />
Я&nbsp;осилил первые 3 обзаца (исключая введение), могу сказать одно, что это такой бред, просто еще один способ срубить бабала на&nbsp;Западе, сейчас пытаются к&nbsp;нам все это пропихнуть.</p>
<p>А&nbsp;реальность такова, что людей просто убеждают - что им&nbsp;удобно, а&nbsp;что нет, что покупать, что есть. Так называемое юзабилити - это маркетинг чистой воды. На&nbsp;лицо все признаки маркетинга: проблемы, решения, отбор, команда, какие то&nbsp;бредовые формулы...</p>
<p>Не&nbsp;читайте Нильсона и&nbsp;его команду вообще. Он&nbsp;уже из&nbsp;ума выжил.</p>
<p>Почитайте Luke Wroblewski. (google поможет) - человек пишет интересные вещи, без формул и&nbsp;всякой другой ерунды.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Евгений</title>
		<link>http://designformasters.info/posts/usability-testing-what-have-we-overlooked/#comment-3441</link>
		<dc:creator>Евгений</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 Jun 2008 11:51:16 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://designformasters.info/posts/usability-testing-what-have-we-overlooked/#comment-3441</guid>
		<description>Спасибо, исправил.

Проще всего сообщить об ошибке с помощью Ctrl+Enter, инструкция в сайдбаре:
&lt;blockquote&gt;Чтобы сообщить об ошибке на сайте, выделите часть текста, содержащую ошибку, и нажмите Ctrl+Enter.&lt;/blockquote&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Спасибо, исправил.</p>
<p>Проще всего сообщить об&nbsp;ошибке с&nbsp;помощью Ctrl+Enter, инструкция в&nbsp;сайдбаре:</p>
<blockquote><p>Чтобы сообщить об&nbsp;ошибке на&nbsp;сайте, выделите часть текста, содержащую ошибку, и&nbsp;нажмите Ctrl+Enter.</p></blockquote>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Sq.Piglet</title>
		<link>http://designformasters.info/posts/usability-testing-what-have-we-overlooked/#comment-3440</link>
		<dc:creator>Sq.Piglet</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 Jun 2008 11:36:05 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://designformasters.info/posts/usability-testing-what-have-we-overlooked/#comment-3440</guid>
		<description>Опечатка - "что количество количество обнаруженных".</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Опечатка - "что количество количество обнаруженных".</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Sq.Piglet</title>
		<link>http://designformasters.info/posts/usability-testing-what-have-we-overlooked/#comment-3439</link>
		<dc:creator>Sq.Piglet</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 Jun 2008 11:30:48 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://designformasters.info/posts/usability-testing-what-have-we-overlooked/#comment-3439</guid>
		<description>Опечатка - "тщательность разреботки".</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Опечатка - "тщательность разреботки".</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Weekly linkdump #130 - max - блог разработчиков</title>
		<link>http://designformasters.info/posts/usability-testing-what-have-we-overlooked/#comment-3420</link>
		<dc:creator>Weekly linkdump #130 - max - блог разработчиков</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Jun 2008 06:23:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://designformasters.info/posts/usability-testing-what-have-we-overlooked/#comment-3420</guid>
		<description>[...] Русский перевод хорошей (и большой) статьи по usability, Юзабилити тестирование: Что мы недооцениваем? - Design For Ma... [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Русский перевод хорошей (и большой) статьи по&nbsp;usability, Юзабилити тестирование: Что мы&nbsp;недооцениваем? - Design For Ma... [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
